Le Cantique des Cantiques – X
CHŒUR
Où est parti ton bien-aimé,
ô belle entre les femmes?
Où s’en est allé ton bien-aimé
que nous le cherchions avec toi?
ELLE
Mon bien-aimé est descendu dans son jardin,
dans les parterres d’aromates,
pour mener ses brebis paître aux jardins,
et pour cueillir des lis.
Je suis à mon bien-aimé,
mon bien-aimé est à moi,
lui qui mène paître ses brebis
parmi les lis.
LUI
Tu es belle, ô mon amie,
comme Tirsa,
splendide comme Jérusalem,
terrible comme des bataillons!
Détourne de moi tes yeux,
car ils me troublent.
Ta chevelure: un troupeau de chèvres
qui dévalent du Galaad.
Tes dents: un troupeau de brebis
qui remontent du bain;
chacune a sa jumelle,
nulle n’en est privée.
Comme une moitié de grenade, ta joue
au travers de ton voile.
Soixante sont les reines,
quatre-vingts, les compagnes,
sans nombre, les jeunes filles.
Unique est ma colombe,
ma parfaite,
unique pour sa mère,
merveille pour qui l’a mise au monde.
Les jeunes filles l’ont vue,
l’ont dite bienheureuse;
reines et compagnes
ont chanté ses louanges:
« Qui donc est celle qui surgit,
semblable à l’aurore,
belle autant que la lune, brillante comme le soleil,
terrible comme des bataillons? »
Je suis descendu au jardin du noyer
voir le vallon qui verdoie,
voir si la vigne bourgeonne,
si les grenadiers sont en fleurs…
Chant IV – Mon bien-aimé avait fui / Chant V – Unique est ma colombe / Ct 6, 1-11
image: Marc Chagall, Le Cantique des Cantiques (artbible.net)
sources: Traduction officielle liturgique de la Bible (Mame, 2013)
