Jean de la Croix
Pour la toute entière beauté
ne risquerai quoi que ce soit
sinon pour un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Saveur d’un bien qui est fini
ne peut rien donner si ce n’est
de vous fatiguer l’appétit
et vous ravager le palais
ainsi pour douceur savourée
ne risquerai quoi que ce soit
sinon pour un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Qui possède un coeur généreux
jamais ne craint de s’arrêter
à l’endroit où l’on peut passer
si ce n’est au plus périlleux
rien ne lui cause satiété
et elle monte tant sa foi
qu’il goûte à un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Celui qui d’amour a douleur
que l’être divin a touché
son goût en est si transformé
qu’il refuse toute saveur
comme qui de fièvre est brûlé
a le dégoût des mets qu’il voit
et désire un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Rien d’étonnant en la matière
que le goût demeure tel quel
car la raison du mal est telle
qu’à tout le reste est étrangère
et ainsi tout être créé
privé de lui-même se voit
et il goûte un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Car en étant la volonté
par la divinité touchée
elle ne peut être payée
sinon par la divinité
mais étant telle sa beauté
que ne se voit que par la foi
la goûte en un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Or d’un tel être en sa passion
dites-moi si aurez douleur
de ce qu’il ne trouve saveur
parmi toute la création
de forme et de figure privé
seul sans appui ni sol qui soit
goûtant là un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Ne pensez pas que l’intérieur
qui est de toute autre excellence
trouve allégresse et jouissance
en ce qui donne ici saveur
mais par-delà toute beauté
et ce qui fut est et sera
là il goûte un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Un plus grand soin il donnera
celui qui veut s’avantager
Qu’il suive ce qu’il veut gagner
qu’à ce qu’il a gagné déjà
ainsi pour le plus élevé
j’inclinerai à chaque fois
surtout pour un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver
Pour toutes choses qu’ici-bas
le sens peut aider à comprendre
et pour tout ce qui peut s’entendre
quelque élevé que ce sera
ni pour la grâce ou la beauté
ne risquerai quoi que ce soit
sinon pour un je ne sais quoi
que d’aventure on peut trouver.
Jean de la Croix, Gloses à Lo Divino, dans: Nuit obscure, Cantique spirituel et autres poèmes (coll. Poésie/Gallimard, 1997)
image: Carmel de Chambéry, France (carmel.asso.fr)
