Chemins de traverse – 928 / Yehuda Amichaï

Yehuda Amichaï

Un jour, j’étais assis à Jérusalem sur les marches près de la Tour de David. J’avais posé mes deux lourds paniers à côté de moi. Un groupe de touristes entourait leur guide, et je devins leur point de repère.

Vous voyez cet homme avec les paniers? Juste à la droite de sa tête, il y a une voûte datant de l’époque romaine. Juste à la droite de sa tête. Mais il s’éloigne, il s’éloigne!

J’ai pensé: le Messie ne viendra que si leur guide leur dit:

Vous voyez cette voûte datant de l’époque romaine? Aucune importance! Ce qui compte, c’est qu’à côté, un peu en dessous à gauche, il y a un homme assis. Il a acheté des fruits et légumes pour sa famille.

Yehuda Amichaï, Jérusalem, dans: Delphine Horvilleur, Comment ça va pas? – Conversations après le 7 octobre (Grasset, 2024)

image: https://www.wall-art.fr

Print Friendly, PDF & Email

Auteur/autrice

Partager sur:

Dernières publications